כמקור כוח וכוח חירום קריטי, איכות הבנייה של גנרטורים דיזל משפיעה ישירות על הבטיחות התפעולית, אמינות אספקת החשמל וחיי השירות. במהלך הבנייה, יש להקפיד על סט שיטתי של תקנים ומפרטים, המכסים את בחירת האתר והפריסה, בניית היסודות, טכניקות ההתקנה, חיבורי החשמל, אוורור ושאיבת עשן והגנה בטיחותית, כדי להשיג הרמוניה בין הציוד לסביבה ולעמוד בדרישות לפעולה יציבה-לטווח ארוך.
בחירת האתר והפריסה צריכים לעמוד גם בעקרונות הבטיחות וגם בעקרונות הפונקציונליים. היחידה צריכה להיות ממוקמת באזור- מאוורר היטב עם ניקוז ללא הפרעה, הרחק מחומרים דליקים, נפיצים ומאכלים, מה שמבטיח מספיק מקום לתפעול, תחזוקה ופיזור חום. יש לתכנן באופן רציונלי את המיקומים של כניסות ויציאות אוויר כדי להימנע מקצר- זרימת אוויר או זרימת גז פליטה חזרה לאזור היניקה. עבור התקנות פנימיות, על חדר הגנרטור להיות אמצעי חסין אש,-התפוצצות, חסינות-לחות והפחתת רעש. הקירות והרצפות צריכים לעמוד בדרישות הבידוד של עומס הציוד והרעידות, ולספק חורי הרמה-מותקנים מראש וגישה לתחזוקה.
בניית היסודות היא תנאי מוקדם להבטחת פעילותה היציבה של היחידה. יש לתכנן תשתית מבטון מזוין לפי דגם ומשקל היחידה. החוזק והעובי שלו חייבים לעמוד במפרט הטכני של היצרן. יש להתקין חלקים משובצים או ברגי עיגון על משטח הבסיס לצורך מיקום וקיבוע מדויקים של היחידה. כדי לדכא התפשטות רעידות, יש להתקין רפידות שיכוך רעידות או מבודדי רעידות בין הבסיס ליחידה. במידת הצורך, יש לחפור תעלות נגד-רעידות מסביב לבסיס ולמלא אותן בחומר שוכך רטט. נדרש ניטור יישוב לאחר השלמת היסוד, והתקנת הציוד יכולה להמשיך רק לאחר אישור היציבות.
תהליך ההתקנה שם דגש על דיוק ואמינות. יש להשתמש בציוד הנפה מיוחד בעת מיקום היחידה כדי למנוע פגיעה והטיה, להבטיח יישור עם חורי ברגי היסוד ואפילו הידוק. כל מערכות המשנה-כולל מיכל הדלק, הסוללה, ארון הבקרה ומערכת הקירור- צריכות להיות ממוקמות בהתאם לשרטוטי התכנון. ניתוב הצנרת והכבלים צריכים להיות פשוטים ומסודרים, עם רדיוסי כיפוף תואמים למפרט, הימנעות מדחיסה, פיתול או קרבה לחלקים נעים. קווי דלק חייבים להשתמש בצינורות פלדה ללא תפרים או בצינורות לחץ גבוה- מאושרים; יש לבדוק את אטימותם של אביזרי דחיסה או מרותכים. יש לשטוף את צנרת מערכת הסיכה והקירור לפני ההתקנה כדי למנוע זיהומים לחדור ליחידה הראשית.
חיבורי חשמל חייבים לעמוד בקפדנות בתקנים הלאומיים והתעשייתיים. החיבור בין מסוף הפלט של הגנרטור לארון ההפצה צריך להבטיח רצף פאזה עקבי ומגע הדוק, ויש לנקוט באמצעים נגד-התרופפות ואנטי-קורוזיה. מערכת ההארקה צריכה להיות מותקנת באופן עצמאי, כאשר התנגדות הארקה עומדת במפרטים, וחתך -מוליך המגן עומד בדרישות נשיאת זרם קצר-. הנחת כבלים צריכה להימנע מטמפרטורה-גבוהה ואזורי נזק מכני, ויש להתקין איטום חסין אש בעת חציית תאי אש. קווי בקרה וקווי חשמל צריכים להיות מונחים בנפרד, וקווי האות צריכים להשתמש בכבלים מסוככים ולהיות מוארקים באופן אמין כדי לדכא הפרעות אלקטרומגנטיות.
בניית מערכות אוורור ופליטת עשן חייבת להבטיח ארגון סביר של זרימת אוויר ופליטות בטוחות. רפפות צריכת אוויר או מאווררים צריכים להיות מתוכננים עם זרימת אוויר מחושבת כדי לעמוד בדרישות הקירור של היחידה בעומס מלא. צינורות פליטת עשן צריכים להשתמש בחומרים עמידים-לטמפרטורות גבוהות ועמידים בפני קורוזיה-, ולמרפקים ולשינויי קוטר יש מעברים חלקים כדי להפחית את לחץ הגב. יציאות פליטת עשן חיצוניות צריכות להיות במרחק מסוים מעל הגג או מכשולים סמוכים ויש להימנע מכניסת אוויר צח. עבור מערכות פליטת עשן עם משתיקי קול, יש ליישר את המשתיק עם יציאת היחידה ולקבע היטב כדי למנוע הגברת רעשי רטט.
בניית הגנה בטיחותית כוללת תצורה של מתקני הגנה מפני אש ו-פיצוץ. יש להתקין בחדר הגנרטור מטפים ניידים או קבועים לפי הצורך. חדר מיכל הדלק צריך להיות מופרד על ידי חומות אש ומצויד במיכל איסוף נזילות. בחירת ציוד חשמלי צריכה לעמוד בדרישות רמת הסיכון הסביבתי. לחצני ההתנעה, העצירה ועצירת החירום עבור סט הגנרטור צריכים להיות ממוקמים במיקומים נגישים בקלות ומסומנים בבירור.
לאחר הבנייה יש לבצע מבצע קבלה וניסיון מקיף. הקבלה כוללת אימות ממדי היסוד, בדיקת דיוק ההתקנה, בדיקת אטימות הצנרת, בדיקת בידוד והארקה חשמליים, ואימות פונקציונליות של התקני הגנה בטיחותיים. פעולת הניסיון צריכה להתבצע בשלבים תחת עומס -לא, עומס חלקי ועומס מדורג, תוך רישום פרמטרים כגון מהירות, מתח, תדירות, טמפרטורה ולחץ. ניתן למסור את ערכת הגנרטור לשימוש רק לאחר אישור שכל האינדיקטורים עומדים בתקני עיצוב ותפעול.
באופן כללי, תקני הבנייה של גנרטורים דיזל הם בטיחותיים-ממוקדים ומוכווני ביצועים-, המכסים את כל התהליך מבחירת האתר, היסוד, ההתקנה, מערכות החשמל, האוורור וההגנה. עמידה קפדנית בתקנים אלו יכולה למנוע ביעילות סכנות בנייה ולהבטיח תפעול אמין ותחזוקה-לטווח ארוך של היחידה לאחר ההפעלה.
